Jitsi-meet enabled websockets by default, claiming better reliability. Matrix-nginx-proxy configuration has been set up according to the Prosody documentation: https://prosody.im/doc/websocket
Related to #643 (Github Issue)