# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2018-2024, Slavi Pantaleev, Aine Etke, MDAD community
# members
# This file is distributed under the same license as the
# matrix-docker-ansible-deploy package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2024.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: matrix-docker-ansible-deploy \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 12:05+0900\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language: jp\n"
"Language-Team: jp <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.16.0\n"

#: ../../../docs/getting-the-playbook.md:1
msgid "Getting the playbook"
msgstr ""

#: ../../../docs/getting-the-playbook.md:3
msgid ""
"<sup>[Prerequisites](prerequisites.md) > [Configuring your DNS settings"
"](configuring-dns.md) > Getting the playbook > [Configuring the playbook"
"](configuring-playbook.md) > [Installing](installing.md)</sup>"
msgstr ""

#: ../../../docs/getting-the-playbook.md:5
msgid ""
"This Ansible playbook is meant to be executed on your own computer (not "
"the Matrix server)."
msgstr ""

#: ../../../docs/getting-the-playbook.md:7
msgid ""
"In special cases (if your computer cannot run Ansible, etc.) you may put "
"the playbook on the server as well."
msgstr ""

#: ../../../docs/getting-the-playbook.md:9
msgid "You can retrieve the playbook's source code by:"
msgstr ""

#: ../../../docs/getting-the-playbook.md:11
msgid ""
"[Using git to get the playbook](#using-git-to-get-the-playbook) "
"(recommended)"
msgstr ""

#: ../../../docs/getting-the-playbook.md:13
msgid ""
"[Downloading the playbook as a ZIP archive](#downloading-the-playbook-"
"as-a-zip-archive) (not recommended)"
msgstr ""

#: ../../../docs/getting-the-playbook.md:15
msgid "Using git to get the playbook"
msgstr ""

#: ../../../docs/getting-the-playbook.md:17
msgid ""
"We recommend using the [git](https://git-scm.com/) tool to get the "
"playbook's source code, because it lets you easily keep up to date in the"
" future when [Maintaining services](maintenance-upgrading-services.md)."
msgstr ""

#: ../../../docs/getting-the-playbook.md:19
msgid ""
"Once you've installed git on your computer, you can go to any directory "
"of your choosing and run the following command to retrieve the playbook's"
" source code:"
msgstr ""

#: ../../../docs/getting-the-playbook.md:25
msgid ""
"This will create a new `matrix-docker-ansible-deploy` directory. You're "
"supposed to execute all other installation commands inside that "
"directory."
msgstr ""

#: ../../../docs/getting-the-playbook.md:27
msgid "Downloading the playbook as a ZIP archive"
msgstr ""

#: ../../../docs/getting-the-playbook.md:29
msgid ""
"Alternatively, you can download the playbook as a ZIP archive. This is "
"not recommended, as it's not easy to keep up to date with future updates."
" We suggest you [use git](#using-git-to-get-the-playbook) instead."
msgstr ""

#: ../../../docs/getting-the-playbook.md:31
msgid ""
"The latest version is always at the following URL: "
"https://github.com/spantaleev/matrix-docker-ansible-"
"deploy/archive/master.zip"
msgstr ""

#: ../../../docs/getting-the-playbook.md:33
msgid ""
"You can extract this archive anywhere. You'll get a directory called "
"`matrix-docker-ansible-deploy-master`. You're supposed to execute all "
"other installation commands inside that directory."
msgstr ""

#: ../../../docs/getting-the-playbook.md:37
msgid ""
"[▶️](configuring-playbook.md) No matter which method you've used to "
"download the playbook, you can proceed by [Configuring the playbook"
"](configuring-playbook.md)."
msgstr ""