matrix-docker-ansible-deploy/i18n/locales/bg/LC_MESSAGES/docs/alternative-architectures.po
Slavi Pantaleev d4f8d0918a Initial work on translations / localization
Related to https://github.com/spantaleev/matrix-docker-ansible-deploy/issues/3841

Most of the preparation for this was done by Suguru Hirahara (https://github.com/luixxiul).
I've merely reorganized/polished the scripts and instructions in the `i18n/` directory.

While translations can happen even now, more work is necessary to

- make the translation flow better (integrating Weblate), etc.

- restore the Github Actions workflows that Suguru Hirahara had already developed to
  adapt them to our new workflow
2024-12-20 09:37:38 +02:00

79 lines
2.6 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2018-2024, Slavi Pantaleev, Aine Etke, MDAD community
# members
# This file is distributed under the same license as the
# matrix-docker-ansible-deploy package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2024.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: matrix-docker-ansible-deploy \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 12:05+0900\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language: bg\n"
"Language-Team: bg <LL@li.org>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.16.0\n"
#: ../../../docs/alternative-architectures.md:1
msgid "Alternative architectures"
msgstr "Алтернативни архитектури"
#: ../../../docs/alternative-architectures.md:3
msgid ""
"As stated in the [Prerequisites](prerequisites.md), currently only "
"`amd64` (`x86_64`) is fully supported."
msgstr "Както е посочено в [Предусловия](prerequisites.md), в момента само `amd64` (`x86_64`) е напълно поддържана архитектура."
#: ../../../docs/alternative-architectures.md:5
msgid ""
"The playbook automatically determines the target server's architecture "
"(the `matrix_architecture` variable) to be one of the following:"
msgstr ""
#: ../../../docs/alternative-architectures.md:7
msgid "`amd64` (`x86_64`)"
msgstr "`amd64` (`x86_64`)"
#: ../../../docs/alternative-architectures.md:8
msgid "`arm32`"
msgstr "`arm32`"
#: ../../../docs/alternative-architectures.md:9
msgid "`arm64`"
msgstr "`arm64`"
#: ../../../docs/alternative-architectures.md:11
msgid ""
"Some tools and container images can be built on the host or other "
"measures can be used to install on that architecture."
msgstr ""
#: ../../../docs/alternative-architectures.md:13
msgid "Implementation details"
msgstr ""
#: ../../../docs/alternative-architectures.md:15
msgid ""
"For `amd64`, prebuilt container images (see the [container images we use"
"](container-images.md)) are used for all components (except [Hydrogen"
"](configuring-playbook-client-hydrogen.md), which goes through self-"
"building)."
msgstr ""
#: ../../../docs/alternative-architectures.md:17
msgid ""
"For other architecture (`arm64`, `arm32`), components which have a "
"prebuilt image make use of it. If the component is not available for the "
"specific architecture, [self-building](self-building.md) will be used. "
"Not all components support self-building though, so your mileage may "
"vary."
msgstr ""