mirror of
https://github.com/spantaleev/matrix-docker-ansible-deploy.git
synced 2024-12-23 21:15:45 +00:00
d4f8d0918a
Related to https://github.com/spantaleev/matrix-docker-ansible-deploy/issues/3841 Most of the preparation for this was done by Suguru Hirahara (https://github.com/luixxiul). I've merely reorganized/polished the scripts and instructions in the `i18n/` directory. While translations can happen even now, more work is necessary to - make the translation flow better (integrating Weblate), etc. - restore the Github Actions workflows that Suguru Hirahara had already developed to adapt them to our new workflow
257 lines
9.5 KiB
Plaintext
257 lines
9.5 KiB
Plaintext
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
|
# Copyright (C) 2018-2024, Slavi Pantaleev, Aine Etke, MDAD community
|
|
# members
|
|
# This file is distributed under the same license as the
|
|
# matrix-docker-ansible-deploy package.
|
|
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2024.
|
|
#
|
|
#, fuzzy
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: matrix-docker-ansible-deploy \n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 12:05+0900\n"
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
"Language: jp\n"
|
|
"Language-Team: jp <LL@li.org>\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Generated-By: Babel 2.16.0\n"
|
|
|
|
#: ../../../docs/configuring-playbook-matrix-media-repo.md:1
|
|
msgid "Storing Matrix media files using matrix-media-repo (optional)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../../docs/configuring-playbook-matrix-media-repo.md:3
|
|
msgid ""
|
|
"[matrix-media-repo](https://docs.t2bot.io/matrix-media-repo/) (often "
|
|
"abbreviated \"MMR\") is a highly customizable multi-domain media "
|
|
"repository for Matrix. Intended for medium to large environments "
|
|
"consisting of several homeservers, this media repo de-duplicates media "
|
|
"(including remote media) while being fully compliant with the "
|
|
"specification."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../../docs/configuring-playbook-matrix-media-repo.md:5
|
|
msgid ""
|
|
"Smaller/individual homeservers can still make use of this project's "
|
|
"features, though it may be difficult to set up or have higher than "
|
|
"expected resource consumption. Please do your research before deploying "
|
|
"this as this project may not be useful for your environment."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../../docs/configuring-playbook-matrix-media-repo.md:7
|
|
msgid ""
|
|
"For a simpler alternative (which allows you to offload your media "
|
|
"repository storage to S3, etc.), you can [configure S3 storage"
|
|
"](configuring-playbook-s3.md) instead of setting up matrix-media-repo."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../../docs/configuring-playbook-matrix-media-repo.md
|
|
msgid "**Table of Contents**"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../../docs/configuring-playbook-matrix-media-repo.md
|
|
msgid "[Quickstart](#quickstart)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../../docs/configuring-playbook-matrix-media-repo.md
|
|
msgid "[Additional configuration options](#configuring-the-media-repo)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../../docs/configuring-playbook-matrix-media-repo.md
|
|
msgid ""
|
|
"[Importing data from an existing media store](#importing-data-from-an-"
|
|
"existing-media-store)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../../docs/configuring-playbook-matrix-media-repo.md:15
|
|
msgid "Quickstart"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../../docs/configuring-playbook-matrix-media-repo.md:17
|
|
msgid ""
|
|
"Add the following configuration to your "
|
|
"`inventory/host_vars/matrix.example.com/vars.yml` file and [re-run the "
|
|
"installation process](./installing.md) for the playbook:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../../docs/configuring-playbook-matrix-media-repo.md:26
|
|
msgid ""
|
|
"The repo is pre-configured for integrating with the Postgres database, "
|
|
"Traefik proxy and [Prometheus/Grafana](configuring-playbook-prometheus-"
|
|
"grafana.md) (if metrics enabled) from this playbook for all the available"
|
|
" homeserver roles. When the media repo is enabled, other media store "
|
|
"roles should be disabled (if using Synapse with other media store roles)."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../../docs/configuring-playbook-matrix-media-repo.md:28
|
|
msgid ""
|
|
"By default, the media-repo will use the local filesystem for data "
|
|
"storage. You can alternatively use a `s3` cloud backend as well. Access "
|
|
"token caching is also enabled by default since the logout endpoints are "
|
|
"proxied through the media repo."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../../docs/configuring-playbook-matrix-media-repo.md:30
|
|
msgid "Configuring the media-repo"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../../docs/configuring-playbook-matrix-media-repo.md:32
|
|
msgid "Additional common configuration options:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../../docs/configuring-playbook-matrix-media-repo.md:91
|
|
msgid ""
|
|
"Full list of configuration options with documentation can be found in "
|
|
"[`roles/custom/matrix-media-"
|
|
"repo/defaults/main.yml`](https://github.com/spantaleev/matrix-docker-"
|
|
"ansible-deploy/blob/master/roles/custom/matrix-media-"
|
|
"repo/defaults/main.yml)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../../docs/configuring-playbook-matrix-media-repo.md:93
|
|
msgid "Signing Keys"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../../docs/configuring-playbook-matrix-media-repo.md:95
|
|
msgid ""
|
|
"Authenticated media endpoints ([MSC3916](https://github.com/matrix-org"
|
|
"/matrix-spec-proposals/pull/3916)) requires MMR to have a configured "
|
|
"signing key to authorize outbound federation requests. Additionally, the "
|
|
"signing key must be merged with your homeserver's signing key file."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../../docs/configuring-playbook-matrix-media-repo.md:97
|
|
msgid ""
|
|
"The playbook default is to generate a MMR signing key when invoking the "
|
|
"setup role and merge it with your homeserver if you are using Synapse or "
|
|
"Dendrite. This can be disabled if desired by setting the option in your "
|
|
"inventory:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../../docs/configuring-playbook-matrix-media-repo.md:103
|
|
msgid ""
|
|
"If you wish to manually generate the signing key and merge it with your "
|
|
"homeserver's signing key file, see https://docs.t2bot.io/matrix-media-"
|
|
"repo/v1.3.5/installation/signing-key/ for more details."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../../docs/configuring-playbook-matrix-media-repo.md:105
|
|
msgid ""
|
|
"**Note that if you uninstall MMR from the playbook, it will not remove "
|
|
"the old MMR signing key from your homeserver's signing key file. You will"
|
|
" have to remove it manually.**"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../../docs/configuring-playbook-matrix-media-repo.md:107
|
|
msgid "Key backup and revoking"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../../docs/configuring-playbook-matrix-media-repo.md:109
|
|
msgid ""
|
|
"Since your homeserver signing key file is modified by the playbook, a "
|
|
"backup will be created in "
|
|
"`HOMESERVER_DIR/config/example.com.signing.key.backup`. If you need to "
|
|
"remove/revoke old keys, you can restore from this backup or remove the "
|
|
"MMR key ID from your `example.com.signing.key` file."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../../docs/configuring-playbook-matrix-media-repo.md:111
|
|
msgid ""
|
|
"Additionally, its recommended after revoking a signing key to update your"
|
|
" homeserver config file (`old_signing_keys` field for Synapse and "
|
|
"`old_private_keys` for Dendrite). See your homeserver config file for "
|
|
"further documentation on how to populate the field."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../../docs/configuring-playbook-matrix-media-repo.md:113
|
|
msgid "Importing data from an existing media store"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../../docs/configuring-playbook-matrix-media-repo.md:115
|
|
msgid ""
|
|
"If you want to add this repo to an existing homeserver managed by the "
|
|
"playbook, you will need to import existing media into MMR's database or "
|
|
"you will lose access to older media while it is active. MMR versions up "
|
|
"to `v1.3.3` only support importing from Synapse, but newer versions (at "
|
|
"time of writing: only `latest`) also support importing from Dendrite."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../../docs/configuring-playbook-matrix-media-repo.md:117
|
|
msgid ""
|
|
"**Before importing**: ensure you have an initial matrix-media-repo "
|
|
"deployment by following the [quickstart](#quickstart) guide above"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../../docs/configuring-playbook-matrix-media-repo.md:119
|
|
msgid ""
|
|
"Depending on the homeserver implementation yu're using (Synapse, "
|
|
"Dendrite), you'll need to use a different import tool (part of matrix-"
|
|
"media-repo) and point it to the homeserver's database."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../../docs/configuring-playbook-matrix-media-repo.md:121
|
|
msgid "Importing data from the Synapse media store"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../../docs/configuring-playbook-matrix-media-repo.md:123
|
|
msgid ""
|
|
"To import the Synapse media store, you're supposed to invoke the "
|
|
"`import_synapse` tool which is part of the matrix-media-repo container "
|
|
"image. Your Synapse database is called `synapse` by default, unless "
|
|
"you've changed it by modifying `matrix_synapse_database_database`."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../../docs/configuring-playbook-matrix-media-repo.md:125
|
|
msgid ""
|
|
"This guide here is adapted from the [upstream documentation about the "
|
|
"import_synapse script](https://github.com/turt2live/matrix-media-repo"
|
|
"#importing-media-from-synapse)."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../../docs/configuring-playbook-matrix-media-repo.md:127
|
|
#: ../../../docs/configuring-playbook-matrix-media-repo.md:149
|
|
msgid ""
|
|
"Run the following command on the server (after replacing "
|
|
"`postgres_connection_password` in it with the value found in your "
|
|
"`vars.yml` file):"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../../docs/configuring-playbook-matrix-media-repo.md:139
|
|
#: ../../../docs/configuring-playbook-matrix-media-repo.md:161
|
|
msgid ""
|
|
"Enter `1` for the Machine ID when prompted (you are not doing any "
|
|
"horizontal scaling) unless you know what you're doing."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../../docs/configuring-playbook-matrix-media-repo.md:141
|
|
#: ../../../docs/configuring-playbook-matrix-media-repo.md:163
|
|
msgid ""
|
|
"This should output a `msg=\"Import completed\"` when finished "
|
|
"successfully!"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../../docs/configuring-playbook-matrix-media-repo.md:143
|
|
msgid "Importing data from the Dendrite media store"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../../docs/configuring-playbook-matrix-media-repo.md:145
|
|
msgid ""
|
|
"If you're using the [Dendrite](configuring-playbook-dendrite.md) "
|
|
"homeserver instead of the default for this playbook (Synapse), follow "
|
|
"this importing guide here."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: ../../../docs/configuring-playbook-matrix-media-repo.md:147
|
|
msgid ""
|
|
"To import the Dendrite media store, you're supposed to invoke the "
|
|
"`import_dendrite` tool which is part of the matrix-media-repo container "
|
|
"image. Your Dendrite database is called `dendrite_mediaapi` by default, "
|
|
"unless you've changed it by modifying "
|
|
"`matrix_dendrite_media_api_database`."
|
|
msgstr ""
|
|
|