From a54956ccf34a510ebd0d290cd4a3ddb38b572880 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marcos Marado Date: Sun, 12 Feb 2023 10:09:28 +0000 Subject: [PATCH] Another portion translated --- ANSOL-en.tex | 23 +++++++++++------------ ANSOL-presentation-en.pdf | Bin 1066884 -> 1066965 bytes ANSOL-presentation.pdf | Bin 1072111 -> 1072009 bytes ANSOL.tex | 2 +- 4 files changed, 12 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/ANSOL-en.tex b/ANSOL-en.tex index c12c78b..b94ead6 100644 --- a/ANSOL-en.tex +++ b/ANSOL-en.tex @@ -169,17 +169,15 @@ Software Licenses \end{small} \end{slide} - -% FIXME: From here on, this remains untraslated \begin{slide} -Actividades da Associação +Association's activities \begin{itemize} -\item{} Intervenções no meio político e legilativo + \item{} Political and legislative intervention \begin{itemize} - \item{} Interverções e elaboração de pareceres junto da Comissão de Assuntos Constitucionais, Direitos, Liberdades e Garantias do Parlamento Português - \item{} Coordenação com a \emph{Free Software Foundation Europe} para trabalhos em âmbito Europeu, incluindo presença no Parlamento Europeu - \item{} Envolvimento na transposição da Directiva Europeia \\InfoSoc para a Legislação Portuguesa + \item{} interventions and reports to the Portuguese Parliament + \item{} Coordination with \emph{Free Software Foundation Europe} in European-wide projects, including presence in the European Parliament + \item{} Participation in the transposition of the European Directive \\InfoSoc into Portuguese Law % \begin{itemize} % \item{} Directiva Europeia que implementa, pela primeira vez, restrições de acesso no Direito de Autor % \item{} Criminaliza neutralização de DRM @@ -188,15 +186,16 @@ Actividades da Associa % \item{} Contributo inicial enviado em 2002, acompanhamento da proposta até à sua aprovação em 2004 % \item{} Mais info: \url{https://ansol.org/politica/eucd} % \end{itemize} - \item{} Campanha contra Patentes de Software, que culminou na sua rejeição pelo Parlamento Europeu % \includegraphics{patentes.png} - \item{} Portugal é o primeiro país a ter uma Lei das Normas Abertas % - \item{} Participação na campanha internacional contra o ACTA % \includegraphics{ACTA.png} - \item{} Combate à Lei da Cópia Privada - \item{} Portugal na linha da frente na defesa dos consumidores contra o DRM + \item{} Campaign against Software Patents, that ended up with its rejection by the European Parliament + \item{} Portugal is the first country to have an Open Standards Law + \item{} Participation in the international campaign against ACTA + \item{} Fight against the Private Copy Law + \item{} Portugal in the frontline in the defense of consumers against DRM \end{itemize} \end{itemize} \end{slide} +% FIXME: From here on, this remains untraslated % TODO: https://github.com/marado/DRM-fixed-PT/issues/1 \begin{slide} A Lei contra o DRM -- o que é? diff --git a/ANSOL-presentation-en.pdf b/ANSOL-presentation-en.pdf index d17e20eebebc9f0a1bd7caa8f953cf7aa10cf35d..83f5c792e2194ddb9362cd3460745e187063eca6 100644 GIT binary patch delta 9807 zcmaiZbyyW&)Gh~*hM}Ydq?VAF7FLY2rQN+O`u#GKE6oyq+?!jLDh{9=Ut zRl?DpR(VYer#d2wTie8Hq%mzOzC^hBR=?z8caj-dR)e*bg7e1$M^=Q<^4$7t&6Vej z&_bzA&llY~i1HQt!S5z;QKz%7$T6sJ^(+)y6q#D7Xt1Muf7vL<&h88T_=K@)4WHh58T`5`q|6*zYupc%gC6z zEn1E|LZ9{}pZ1!}5E>$=^3Z*bi2ZYEzY)BaqICQr8{5Zzt{-*X?XCK9cA^TXTki+_ z*&4rjho|{2UIc5iT#sBQK}jCO6!M?^JnCnavsu1h5Q6`7Sr!bO>jq;V{8Y;1@uY8DNhePsCB%tSYy?0Z!(J5gQNGd1rVUR5ihd%8T;@E=2i72 z=zW1`S*Un6F5}nXzl{Cqyo8UJB8Bj| z33)g9J+s3DaddhY!RvEP2JSbR*yP?X0k2s6O*1^UC%W3#AEkdH#aD3C&$<$y_hg0o zhgldH41S_QbTKDSw4aZ=W4sUlo=z0Yf+`>gPK^+7rte$eAQA!91JMaa()g(O3i_6; z$V|}>@8^<OIaK0bPJGq&n0_CKkg9gKDU>2 zWio~irirJ0;;xhNLUIx+#m%O5qk*9{BGq=*XK^l1=3XY+?DMi{xSeaz(NLq6kK=;41pSq(6EsK$OX}vAkK;rC;>PALljKFD7eWCp-U#<2rOfP zP!}t}1x`#7V1Ya=fInEt3UT@61f1X>7GMx`VuM0;vI5oMJ9gl4ODG$_3{0J0(b%g_g+H&bo>Bki>o#e3Ij`Y0n(O-mp~~Dl+}k|i!Klc z1J4a0sH+bY!@wpZ$QR2HsDgo$#t=JX1mM8HIa7%JZTw#csmvj`V+!!Wz)f=~IFC8d z3SLtYGGS`NbiPZ;PQ z1zCAT02ruX=NkwnL;?ITus;TJn0f;o!(d|I)PKF7hZrckc*y%c4)_c%CH$9MJU|FV zPlS>?N&tF5_asOSodquNFcAm`v5`>i6fscOYLWmG7+917`OqMN2pISy6)Lka1z?4? zMLNVDqyqOaP$CoZ?~#U*`1I0LysNRzJ(tsfK_3yjZ#4s1j=r0q5$ z;B0XL0Wuiaode~Wl?|}NK=C{%=5!9=2m^QXA8UW1mi`ie2NgW1fJpQ*UGWC)E&l^#Nc+1=VVyB;eHm4H^hEK&(YAP=^YtHbIj}i9=govjMn)fu_xnm01(; z0BxmK$jZGLU_k|cw?VL?6_A91W1k_1e{H}F2)0A{u6~9#Hd`m8u5ADB=(u!4P@)rn zqk{FlP$)zOmriKZ$NT3n+VuQpD1jH=__=F#*(fHwl zAglmj2RGOVIT1FNm#eEf`)&<^fl9PV>AXQH?J?tM4*NJ zDW8$)MG{v72`!r_(w>aAM6goF2#Nr_U=2(Vsxi8nAn>Ba~HV$VMFgT zJ{G|eGGfb4zUg#WdeX#N9cSEfJ$#i3N98HNi85fPp2}!M;jg;?#+J1)ntWyC)=m<9 z+}kYp2Hk4PzsY7{>-8qKS%5+sYvc2&2u7t%a>ffp(ZaRviD6c89iFX~nRTpD!}C4W zES6!m)Yu9`GS`tqbtNKvoH`~h44kxj9=peRX=y%c4Z@>17imLj&l@D)yq-wIfsyoY zvnf554U8YY5;%JAmbP%xkc@9tXP))3+Th4e75B6g^u&2(ey#FGS^BFrPe4Pp_lE@O z2G5s_2sMtAg>+Vjs_y&KjWUyvme6i76RGyj1vj_m%Z7jTYTYs>A>D1=cdsvfy)7=B zh66tZ_of|Eox z07w7g%oxRzG-P`(zpSLzk zvt$H>B;dfm^f+uJvl0t_*amAw+TMu1O{^*ZOp?h(7US8PZ=zV@LJN{79 z6^b}1J*&IEKDgMuus;txw^;4Y*sHQ=SwdbubQy=-o}Hf0F155A3Eypg-`(&%ci$^? zmvNoolN|JuUDghMIOdgkKql%KKAc4EiwC8g^U8!xOh^yi+GdSuu?olp6P-TEk&dJJ zTkIFsnjQ66wwNNY8Mz^4hzRlNHe0>i%R}5O?cHA--tG2Z?_T#`mvyv$zWU>ivooj8&URvsu%|q@{eS1DL4^AC7 z{K&a-t+|Y+-`gkR`SYe1`hs=?yfuf1Efb+;t3FZM!R@qk)fx^}bTuokh)!N(3#-FI zx3K31B1Z|=241Drf(Q%J-qc3-B8m$hz{dPmZfL*17`&dKoHwZzkl$ukAJ1O)4tlI} zR1^Xu=onMdKp_pR7U3^OzS|gF89+>&CH$FfhmVeQwKQnei3aw6*ZR2DcG))Dp_?vM zkLP@_3t9*pM)7mH$Lc#r(2iEos$9CA;u5-iioO^t-bBv`H>NbsNl8U}ygHK~%b$W? zpBaZO=4H2CEF`ipOOR6I@lTv8h6hX!QE6uGjo^(uvbmWguc?a=_By)&RJAg zQbv_B*-S zhne-s!n^up|JcABOW?n?qTTmtyxjK z`uQ9@1h0QA&B}9ekh{||d*79h9uXAE4gb!~_g!dgY?4-MQ$LWYMYOQzBksJJWxu@5 z=r7w)&q;YDfyAFY{n=!A8=rYrp6$wAdaPn@#H{9Di+pN*@bi-#T@FCRO?2jjA`M9h zsrI}S4WB%AlbX~weS}}@ZTc}ht1WXlh0QvO`c&*6>oAu{R$lhG)zc@xv+`6@@ZmHy0B*#0!>{7ad=SGgayyTP)CG4)NOwcyV<`V#$YThY{t z-VBdsxo#mnlWC1s3bAby!j#^maFRugn>n^AqliV0=4~#z95BNadq((4vRIt#I7|CU z!oRH6~5tzFGGd~ zmmiS`Wdv=X*T?8T$ zk!hxi;963|V;L)y420%ZK_A8HYn2ZJRGz_#DDW>=MMOi&NutuP29AvwHQ`jA5wo!* z`AYe+RGz5L1K8$_npjkxed>kysvBArHlEf&LhQP%wBCZxJ__#xg)-=c0O_S|H~dINUFdZ zEro^=iaGAlu(KGf9&MHfP>r|u4gG-MHp$@jzKg=X&<0@nA#}HBpVAHzj0qJ0L6zbm zr6<#WTm#AkugIb^n0HTg{aeZTNZ%{Cd|eA%q9IdoR<3PIrnW`voY$r)#UFSAAAh_d zdhFmcfUzSH{|mu56+EO-hx^+*rq}$v`-u#$7>}L;?F%r!;gWU8K74loryzZPJKz4= zGM);lGwq+>@MXhAkk+B&r@m_1EHx5x-y+o(nQ1Y}L_acV zns7seVobUk0Tu@;-U>msH8*A$Ln_vIB{K?cqJY!LHcXEkuEQf^G}<~zg;pT>Jm`#B z-6^n4nVrp1TG~DT}@e@s5f{MsqOnp;-*%EfPXH+t$u@)P!X-Qi1d zP5jmRwLdI)BF7^0pZ{!9IiW3n)%~0Jr_|aXk-~=D;gT!M+>a`;Q>qF;#_To>R=@OF zu$Fjn{zE>MRY0!!nVs$tw_3U0m9mW9QFNe|-obyjz5i}IS@4WX?;z}db>mC2vm{*M z;?37}+GF~3!biv9boG#YInu`@u1#zMtX9!or*zXB1~|U8~N#UW6{>sT+|i$}XpopZVe0 z3Y$(`hh7=6Ui%AmW~b=l>RWpRg*dj`3G(sfPLu-blG!AonElTkH`D24njzgcQd%Z8 zI6-eO%t$UI4?!wTJTUylS(bXVgpy(S5x}`K2%4 z5wiQ_5WeE%@(i|JVUUI3?euVi!jH zce=qY|B-0r(}zR%-(UEK>eOa`$uSq7UOd&KC(8z2ZS^!41-b|+jvW!5pUXC@-7|%E z*@OA-uH2 ze~!v`Q;EeS#L^QSlS-fMAxK5_nQYFU^DA-Vm5@d2c<2xX@NuRZaBC9<3_GQQXF2@L z(+s@zWC0^oiVh=GkB}Kc@m=W`m@lXAWk(k2RE%!W*qssdVe>)1LVo#jZ#UoTV`*DQ0nAuzO<$)!ZHI{o0 zm#KI?V&($u7dvICewgpL_E@COIe>08IX-q%)^j8=9=Y(7LPFxVfB3y9 zFKP|fVdSoASYpPWcNf}$0ryC6UqTozbjqVIt$Eku87e%i`g3EfJ7~{X*Sv-Th?r2F z=KaDrxg;^za_pQ!dFdjSx3!beJpDf9cvXn3bSy_K|3=nLU%v`%sBBrdyMXRjpeSj|I=F zqD6JwL{vumV|&#S5T}@Brkp(1a5auS<*q?im7|D`mUb|!kC^oRzdy6e^o6K;D#b&RWH>incw^0oiFd=c803_E^&bv=c?mb9|;9R-xI{CC~b2@AEd5f9;Z^IJbR% zl%|pssQWa#g2AAbmP}!FeHYP~b`&+EU9bE6`A=IP-Nav?N~|mLmXqU?&;il+Ze9`` z(c#|?DkvJjC2c-*(UuZxw!-S8T`oBsBlbeb^keWlyG)LeDR#XK#{YyOEl;7`=fi^#$Ol&>pI!zX}N0cA^>2KB%v7V$R znw$}4IQY`&Z#>ZG?{v(iFL-wMR)|7ek?@DQ^}QH{>+GOoB;qJehD1-hG%w$WEaa7X zPui&DlcmLg=PojFe+utpEx4b0SksNL4zpa)m;?!zzdh)#^h>Y$X@V_{YK_s3>Jma< zebm#!_}V4$>x$@l2vOKQT=>a-&u@zC#hcFI>2PeZ&>!)RFIeg5ThhhkB4>0JS2Z`o zr1X?Qw#dp6hbu&=SwTX8G7fsD4SvKo=OP`ek?qk}_@fdZtpdu0xK{fz9xWPYH^}DU z=wR@1s8dQ+!0i$ncUStDRt3pD@fYgohzs2hS69qJmRDBrw}nyG3oSw}`&UD6`x^~v z&EwO&Izthw_0iq99>3&gXgQk{>#Ovkr@YMCb9tpdCEI?Z*ihz0|Y#1Z8fbCOaoPAD4Pf2{S$ZJ?XA&VXWP!|1>!0A4uoslJ}(x z)xzDLW5K+4m1I$K6l-D}eHAl}70=y#I!@*65rf&ty-l zQ>|#w82mhcH&7ym21W0OfT3ismEJmGS{k!l1P;G%=K7{6pH_--l^f$9-8z`2L-e zD`c2Ee?UV^-x>ZampJ+=*-BUQG()*Tm0Yt=R`rympXRTZSlMgy(S15%EbH+{x_>{r zauwEfANZRm%#^Qs{?zYdYUfa>LJrn1L^9#WF`Tkc4u1OIh zVSJ#6G@&zsMFs1F(~xl7J6|X9$+>t2qF7u0v(@=a*wV(S=Vb@KbViw=bdem}VsjlY z-}tcq>hF^e+u}T34?j!lC+?Pk@9*n|?uos%n5BGISGT{WYkJ)X-znXsuK(f#=J{B7 zx-M2dRa~7fktWw%0yH9Z2jZ4}>R*5Jivoc<*aud189J2Vpb-_bLA6G;I3u_T8wWs-~x8J;ZR*%GFY!cfTl@{}yzKAL~#FI zR25-C7AxyA{OQX+RUP7|n{6MB=c9P{g2q)#vv&lViYcjoG=5KOA{00+LkQOe#n5@Z z8ypK%+q3@XMWE)Y>dfc;{8MpKHh8OK>sc+`%vx{FQM1Qb{>LLi6EpRV#HSj@I9AW~ zjDp$E-}XaMhKb9AljnSxvDfh|N|9z*A`_~l^Ht?OKmR4%7(QoFU9VxEjHWFmS0(a0 zc=>Tp^*U{3U0--gJo?RdWGN!PUD|waS_P5Da~R#;I7YvW;t_2{&x>u#g-pHcY}N#ol$4u_6dnM+lc&0ZNB zj3Kw`&rsMO`&~LLzW9Ps79KMr3eWO+8!Ho7n}r(7c-ZTFUGbq;^xO#%8`PRJ_b6?5 zoi9(YMb)kSp~K&U;19DH4t&%hnTU!)vUq<*F!7L>y1C920(BFAhc$ z2+0l+6zP}{8sNVEhJGB(Yel!cNY2zy7h@EQ0(kpe18~gyZamqoRvsd5R+FQlh?D= zn=p4ZoD{5!SSlK=>hslr706ewblg2%-mx zRRS%MA=JI0HHUKd`;#`GLp`5qP5B>(ETiKqw>~Zure6&!3H8FK2_mO?Ko1^{z2m?N zmO{y21~mC-jCdC1PnvDGGQbbsDuU0*BUPx%fH2Lbq-1Ns4@KNi#X3dqc6GUSyeWRMcbQL z9=MXW$BUyGTVuMOnb2>tPEx&cUmAND^k`uRe4~M}6U>Xo_evmj*!P8BiWJpyjQ7_~FZ4*(@TUc` zF!JgY0Xpbwx>cMjAEtSPPqQ6?T6t0w>O45M@gd6c3Sn1gy={!TPY78t5Y#Hd|Q z{8V-S9XRH=^zRJn9PCO)Td3*6TN%)>o_{Lt%8UR@D+xQKs9nB1b#0+fKWHEA5#||4 zR;d$+%||)fD6OZXe|BJQ+wc=ayYLPoFhz+;KWo3eTzj7;Sg)M+siyFUw{uelPpCtF z7XJWUS_Shx@~{68(5pMt(UylNyV~#)GMPk`2QVMfrYTu3g0T2D-jAM9j^ufy%Bz>Mmwmn}jig|s zZB}E$*?S~NW4GZ?I882k^G5!T@m7t}ic@iUFU#3F-#B}-mOk$H#kdF=lNeK7I$ADx z>`L}D2ZsmBzMne@z>ywI{pgj7pwq7$CTv~Xx>&o}UCnP+K_ieZnPuuFWP@9YD`j5baM=<5&x;}t1Jup&Vq5dPDnrS^XVyZ^mQQydU>s2m7|JZRG+A~# zd|YS0?vp=``KC+R+jv2DWQ#;G`C7Gjpp=|V2VO3^ubE^Px>GC@?Id)WXR@w@_%STa zp^m7p=e3iE0_h*VVpHWmzbrhh;`Y2Grxr-RFEd4@X9tYuOlaUsn4P<2m+yuM+^f|g zu;U)1qpM856ER?Zb~0?oy*%)dRQ-ggSLwX#J;FuCokl*rD!EPG6a8e*2(o=@<~t4U z$|iW*H8D=uR~FwE!}AbZ15?#uZ|3A* ziDWNcX%1`bdW4(z(n^2&^Bv)S^6!)IygIqFBTPD!Ur{h=So6GG3uZyn0Krsy?S@dn zxb8r`g8k$6l*Zw?tEpW2;m`t}b>BCCg`d<-hRd7gFN^Goc%QqVXT-Vnb%~1OzxQN3 z#=goDYHh#UOcwu^x8*N6QzJ63cdikqsFy9hA6~>hR$>8; zw>|b1+^5sz#8mf$xQ})zshVlrez2%d<7ma};m#x%*5rqbJDJkEwcl!r2o){76RWHR z>UK?c#JS#GH=g{A$$d~NK@Ck@)*g_K@8Gzt$Pu74)Y>xDc`~lyPyZYvwo&GrVjCQ$ zM4f4}gkF-4RDcSv_U9xq?BPP3^G~Eqt1o?ps5lgr{Ld)0yN!&2lq#)9gNyFG23CrGqh>(yVAwxoegbE1_(lbctkT4)&Lc)TC-H;xQvkHP5 zv_K+=N(d>LI)IpadZFys80_Jf^zf_?J1$NftC!wZ;*}wGC7BF*g;!H zAP8h+gv?t;;27Ngj~t) zHV6yYfm0Z0;f6!dP{Ii`!@zV-$m_!mOu;~FZU{|zff5*~!V7JSj2~DApYa2PAhrN7 z1zz(*;d23C4+gFZKuyksfPQdQ2nxHG0j%JiFpvSZ3Pa{M5ug)H5rMJ;L;)s5&_NW! zdNCjl2Ih-Fs4D?TAcC?I5Ee@TnlLa`3PMa7ARZCCmWHrQ4(Nq}nQ{jfCmN=nLx#zOo1lQ&=lI?u{tz%8#8EDjAl@dsyWaE14YcC91=^Q z7(}sz=u!vT%A+M<3Ip5!v#I%UI2y980Yn&RYz^5W&!PCT4G;_ib8G-2@bwc8YeTLb z5C{X!>;S?BZU>+c29h~IsRz!`KnULfd*Jk2$h@^gVsDUi1l(cij!^gCP5==Mta5_Z z96A4o3(k<2#1*K5fhevJF1Z1`h+w}PgfyPOEDXf)gmSUHfe{#ZP|C5&V?_-4OgwfE^5c%7l{QvVa^I=$8edcn-h^16gvQe6K=i zQUED7K9Sn36#KCV+_zILDf_z`01xN(|Cn9*9520KUu!9In(?Z9W`VMS^ z9N!_QNC`lP2r`sF9bL-+awO2C4Dx=i04fo|*oyzoE(%?p_-fz|2C7#>Svj@96AX;5 zg|M<7U_b=3>!Ahz8UZmFINb;>fS#ynkiHq(A$1GT0AjU3;oX-1o|4)B(7z4fMg;BJ zp!MzT03RY))($ONrh>Zg{QB<%r=3uiT^B%#2pU2{*_L0XAe{bt%sChNizjCmD>l!5;~?6CK9iAdZdOOoqfG!VOC204yLK3oaX+ zxAN}jh{apTKwO+|G&Y6HKQU`^c>7&a!0vb2MZvidPeBb({DZ5?i}tS`3c1>^6in~p zGhUK?&yT$t_gopMIg-J;_A>F@9_m@@4m*!h(K4;h5#XVv^_meCW7u?$cMWy4#>+XD z>Rdxbsp)#HAnKCDwpIsR4xu`vsMzbk)3c{U-no92vU98QI-P3jpcL|@Xgw&v@3fPn z=Cx7!nBlm|xE}HFLiEVpTy8U--Ecp9r|(5-P<6lCers0+L3iT`ZiLk{n&%TTw2rDF z%%Tb?IiVzTFMYPDnc`n$()z4O(NaFm(E;=uvdKcsqKa|2aS8NIe9i$f207~A;4@oO zD0B`qr&8%7*6blyRaWPm(nPck_QIo-bmQ9;2~~doIY^y~pSk{U`|=BY)cxiszh)?(-ABXDii7j?AGp zzkH+ms}oL!^5yp8(u8$lh!dk!1>jWF>Z81y-xZ^+NiFB7D|r8X9n9bhu2Ch;{PfIV zTXxfJq9_VSu|9iTKY1tG^vj@N`VAwWNK7_I{}O%E+4Ej^(Av-M1xk7*Ij&!NBQwP+ zeah@{CMaqZaxDJIfyRn|W-yksv~v)daVG}!_KOX=Vo!NvOv2VR7iCL*{sMz?1lS#`G(uQZ7RTo!$RF| zy_)ZFb0o~_C7mpa)J-y_xq-_Sb#uO7*@An}0(So6Y>- z^k+RTz0uDB=MNvGGE3nu70!=77Z)i^ zg%Q)UE>u69U34q-o-Q6#nttA1tgUT4v{&d-Nj?MwUR)j=w7hP=slC0fyluD`ZTL(% zGA_p8Bef*${&d16`IJzrE%$UPYmnkE|8$D9dB5-ROWl^`-n06+ix~Y+(oV`h7?mHI z`9~!=SWwJYJOAu`n%g~i>0RVSVEfOe_O?Tpqm>GYvWg#)WiA6BOS8P$yQ4vC&MJVpk^BWL()-sUiNjx4B(?TfoUE!NXvZ>ue%$hnVy`O9PuG$ zSLGo}_xz4RhrPnGS-foHaPqOV(dpQBHBe zMfjMP^aAzEnAOiDIC>yKJh4B%q&8QP-qA01*1MGf(az0(*y@r3p?_EYrk`nHU()jq z)s>okm^Xhu@U4}`upC`1T~9pmaCw`UdhRWDPxsdzgOTKLo=pqG44QL4}m{W3YFf7R@4yjPg~i z23_Ygh#=%C#c5JAOp7gtBq>C;L_?tr33b(;_}N_daH{E%O7Afv-Wj z=iYg*M(8X)MkG2W)H>o;hibT;&M2E7CEK4d+9|1IjjoSqUWbl(KrQXeDvjvMprVYT zct~@MBFqpaFHp;0_^fu|yKaALgWozI_w1Wx*zN}7szPy2mg~#GEcE*EH-AGE{Pi?j zgmbh4Lz3aHO%l>7iQ|63j)5|no3-iG6NVw5P~Cjrk|GOeOj2vfPThvRHTrF&P{*-u zw7x*3x8%~x`Bba_IP*HJXn7QDKj0k0)nCyVW~%s5<8sm4y_+yNO|`gdHz{i@D_o|w z{!>^t{sFVehvTz)U{%xr8T?s@>tS~^a{eF0Wj`J`)s*=BPfw>P5B~AdHO@?l+mjre z;uVd<&OIxj?FS~sC$S}9jfOf{z<~24T|(w19g$(JiK7E85sQYTAS0S>lbVA57P+A- zgMm#oyQ+c3^F~A}Y_@A3nIxIE0gR+@i~188EhK%-2!H!@M9IS%>~wxi}9Ee z6|y@>-9l!g@Iw@`xi@NP9PZKUIMf^~UXXU@k27=jE5;0OQXDmmMSYZJR!jL47Sku& zombhB*Z4b6;n*gvx$ENGI9$Gh`}H%2mWde~_;NfoJJN3#G&C~G0E`4w9#6|TKJ!%{ z^N5t!vprV4`wPBf_A7)UJrQfg4+hLcg{qbDe$1=;cdJzWX^v+0(pchS)ZvtvUX5HX zgM5Yk4ctoxc@pZ;k(J-RG80-#qs}gFSCS~d^eysQq9*&-7QasIM12_K@Pni`T5=GN zjHti`uZwOxVDNP%_NGT!!EDC;-JhP7uaaw^R9X1T(hoL^aV9x(Ge3#mTR@V`A6 z5_2!&lC`Od^%gmo`A0KE!_HoA{!3%qwE|rF>1ulST+jN5DKZ48j$^s|F>+C@?E=s9 z#j4Wsn-8huKD1#y>8SG9x4Cjdc%h0XjiB;_z-B^Y9?OIMU!LO(tpm%ikfNSe;t>Ax zfBr`WGRvK?u#De1BAd&YDk%i@Uz9+}OAlWXSt1egApP*Jeg-mRLKvzGnramhl2lU4 zv*8j31k6~zx7MD(G|Euwp!y6iXDYl$iYZ}=(knWVbo5*iC1iVpPS8urVM}Hq=(+53 zI73H2yZ!luo>5dC!u)2tg`OnXf2vm*aD%h1vud2tjb)vr$TBf< ztM+xU0QUi_1(ie#hL>yhFUH@lYUEGGy&I#TQa?0|>NQsJQSX!Jw#Gm|Oui^;=F{EV?A!b~(cbEstQSr72_T4AtMd z-)$|6b@+H#rd5ZO1@QfCSn<#bzeVS3P5oA4dAnYw%5bWXsk~XvoAzxX+>%w356fm- zsB5f$jS*hftj^^4eC{wLBE@PZ=dg$2pwCV9&HP#IW=Zv5hh+hq(G5R1%N_FA_)tRS zuI3;5@yaf7+Zg+j9Lbhb&bh$Ml9@tNH6&>ZrUumw53aDjEr|uqS>i2Q5%KzP;gZX* zJo6Y98RE#KzQN9Xcb$LvHYsw=`!3wfh|w&5FA+bG?&}5;+^w^aQ4T+~v}=+^I(Bh> z@5-nDdUnafii*@HP7@dME8E@R=#e;5WWPB9q@F zt+@Wa8nYJprD-}+w|^d{*ZpbcR<|VnM?J!JJC!05>U%fCzt$A{<@$?gyK5(Zscpo> zuq>2QwAalxTyST3$^XRD%c*=3wpN(1sweKA*%dai&!wk%iaziNg;|3SWr9v z5LCvw>FH3xrB56V5U8gQRjIBhiO?IFi3@hD^1onIF4!+BMsZ52VPMrNVZRHB(-e7O zi_F)K+JJ-%4~l(j+H$I-eD=;&AkVF9Ix780wj|ihHrK&3x-^)Jtae%-beJ0v|MG7@ zCXD6{5iQpDWZWB>B6nQ<0%MkESXw`@kP`>ef)JvcP64jJ^QBgD@tKoIX9tf>!#W0hM26|IgPn z8-jzo7lza)<3L2EU8Oh%_eDkp^-@`ciOpR=F;Axil%v*g(scDg4Kl3KW75?>z*8yu zmcdXeZh3Rf!e-m=lrYyP0xQj6Xb`uYTVJ}2`ueu%08iG;W04MZ)Vl6fY(4y&xTQ!! zBEjfp{VT_a7l$MBb?FGZ_e|?Y{~}XHu&IC;M2Jl-^(c6uD3b8y&m6 z{Ut!l7e0L>WwRsUR-=2bBhPTSpVTE(^1Y3COloFcPJ5@O>rHCvNY#;}44h)+L7(af zW*2_B_xUsfrB?HaF{0_%8`j?Ji=**2{$A{hYb>m*CyXrc)e|RmM3pHckA1BrH`nmR zCc>46Le#V)v;iT zFQH2*%`|!$07v+ZRfPQewh#TM_~+=cuf5XVlrL7i=0=Ztiyr{+S5{9UJN zeC$Wi*Fk{$P1&No{ky*@C<{|J)>B_bnDTSd{68kPuETlOapr3nE&@EBE)RD%x(=3u zoRO#>Z>D`D?+leJl^iAm-JQFoNHo zZSOu*_^JjOe3xG_(SLt)Y7q$im)py_nkD;9y?)WP-37Oz{apTm+@nhBD?*O>KfThu z;fIGCjVJg=w$0Pj_??k6;y5 zv-66j+DkBNk<>-qi6}Clk$oA#Fx#y;V0%x&v~dj=BVQPJkJ7c|TkGYZyuVkFWA|J> zXx2=;J<$K;)*|rAbp`uuwKReGTf<+IiG=M|GBIO;^&_*U_RpVvHsF}NJ+zCfF`sDR z;xjK#JyL0wLQf^Sy)X5OMBJ@uhLLiSzD+8{j^PWo5XgTBN3E@0sHvsH}UTGo<@`BOgxWQ;VynKAzyh0$J1TNA4H8>@36JXrn zPYK+2aAf*0ojR*5In9>>6!!1rlb*@(zPLTwyX#ooICHydi-azQf?Q?4{SS@fNlZDLmrjq^mvj+bRxc{Fql^P6 zes+WNVH@Oy8}0%^XZM3`>Mf%yooR1+sYmk0nQKBqk>yEyN?sFD%a| zCn&?GcjEC^J!M6`6q~YM!3A zIj;g%MN=*dICeTCFbc$)4fD9*Xf8#1PJf<;%VKL~$bmFR{s_y0YSG$SA zf>ZPYzlV0d9(5<`YpD#e-PInV|13KaS6cr~&{l+9H{X%l)=Y0Y)Vi?H0Y4P~(5HgS z*PcJaaJprjPMS#1gGp&G8_4sqo+K&F?xKpvfw{=HO2XZclIfoSp27I5y<{cK3Ds7M zn%W;CEu)Mg>*8b;Uge4^Cm2)*o)~M}@5{S=Ue^A=hL3+N^rnAvALmm`6X!{P(9Pvg z;zglIJfU>Y5m^^+v1XI(c>-@RoodFKi1Q?b-{l+F;yDL_9FHUOhP@hYZ3Yv8gLv@S zH%?=#6A{KIS1XgE6xNaxukIhJ3}-lYF>qx4=0PgpnHlv>&3Cqa_ z60R&9NcxGNu3ep&&5ZDg7FdUrVF)YcN;v zIroi}D8do>vlxUewor^K>1%6T5p*2~oRWBi@m}dT6>3}JZ*>&E1F>_b?!D5YZ3$|I zRRC!8=Bc%)jYMW`g{BCUi4F zYLf5Eyu#Q$seS*IRz#34C{5-)eTkAdU^-DB;@u3YrNl@7TW1)v5FiyjM9JX{8j=4p zSWF$r(?^|&CN;|?JtLlILMS$k?wNol^5$9Zk`?Vg5#r5wq_#P@#}VC^QKK(M=wk_8 z2ct0TIV@BOzpW1U5%C+}+bP3S(KliPYBrQ5Xp2S{b zvQtIlszBkp3pSXCn|sS^p>DgDRJa~|Ozt#x?r0S-{~%Pk%2#kB)lw z${ft9(ENp_=dC_S``b)cuKt(PXm>`TNLd}yYHPSYPl}Yn@Btj?-I>}xtdM-V-*i=n zQFwS-yz6rg=H$gYg>wQYnqUCPU$b)VW@_oYIax)-+3D!Ebp4KYU5gtq67_(HCcipp z)*&R@=@VN@)z}Q))UX+cmfmlw$Aa&qS8pATjhv2qxn1)~8~gd&(lDHTP~jISa1V5YPd4~c1u@WYG6XM!# zbh}C1==wm;e;wdUI&UXG{KR=2&nm4`>VvDWJzk&gI+Jyje!+LX6U(`DbOtjFymL0C-N#2|8$6~W@&-J-&2}uUcVmCrw zUz4b=!>@~0Yb&*rzIu}~Jv{f%#KX3=Y&l>jZ}P?o>G>IRHcv!jd9b9lT(0xWXtoaj zPV|-J=Le3}UgA@`?xo!BPIL6xw>x^~B7gjA2=#*`qY0{8x;j^|D&f?^ec{6Abi(&E z!l#VFhG^ukViqT^I+VygF8Le&A}P$xKb^PSZ>&xzMa(4()N*R?*U4~rrA57h6PcvT zg+1gmJchfro|?daWi6l7`-DE@^6LG#vW3?+`o6a%Ag@8#`O-ZuPOczMkbR9vy*pX1 f7C;kxLP{3@>kO8@!llCG7ZDV~U|^6}SHSpRr!h$i diff --git a/ANSOL-presentation.pdf b/ANSOL-presentation.pdf index a92ce7c6235ab074fe1f5bfb6b94d0daae114912..3adf639e3ab0b565ef218dedd013f06d5a93ff4a 100644 GIT binary patch delta 2922 zcmajVc{me}1IKY=jJ3^B$T>{NHOv)Z%rQrlYmQu@W{w;=zK)q=ZbIKsa`dIlk=s;+ zzCuKVsfd}Q962jj@$-A0-~YcqUeEJ>p3i5KhDoDg8saGhR(Njt{2Iy`5|G;9aYHYA zT7%lQTK-{~{(}*p{}b##XnMG(^Q#bS)>`1l{Wkt`$=>p?T4TgdugxK)@a=`*z1xVQ zf_qmn5@O13S0wW)+?*?T(kwRd(fYsp<5jzamaOO<{6_F6xQ!{1g$2|%Luu=L5fj?3q4bT%bN!s#}yOy7Ch%4}M)j)t{$H6@LhOgy4a-Qppe5$W@g*3l6wmJOC+UefwOk*4xr zsQN}_XIF}wnJ@`??8G5~B+NV-^VlB;rA9F=?A7z_TKhspdBsNOL~`U}^?N3hJc|L3 z3)7UY&c^0N-x(jaQi4=!%^KU7KnIMtLsUGDxB#y<Yg6x6RQRmAA8 znUZfCB4A^mbrvFh=|E99hNiYt=ce9#V2;AB)iP@hhQ+Qrdv|!GPTg_1Kk7H8HVeOy zSFpUXz=&aASAHt^9(x_IxU!aXW=2N0KU`OwH+@M3r>(d}A)OI&=#*zI)x|}aPg|I> z;vi&cqaZtt_4kh;8PSz&6N6^4>t8C{UakwcRI$oGyfj~?;N#;kIX24KLMcIsQ}e{f`4S5luR{-PH(oItN7f`FLk=Pn2PhiST@6_b`OItWrQ zpkF--GqzhT>$LAX&l?OAvyE2Ac6?76OJ%Ng{mgL+owm!dX%UFAwl9p)E zN$}nLmGCY!fT!3`ahw93;ylH5 z3ViC!Daa}4DHu&5gZoAwQdI?oQdd!RmIEtW1$kpV!+a33*h{J?RW+2V%Kt`M^Hul{ z)@z#D>Y6At#t3VSLK~}SXc%Hmw6GWzBdifdRntUUTMwc8e=pa;%9cKXH^XirR5Vej z0&)XTmLyG&h_rST1Z^EHN8}G2J}SLz)SIqo;$U-5rIYRbgXRlW&DXz->iE}@RDT$s7jr&>>J#thscSoc@N;-QY^tVX=LTdCn z)s1Ug>X@lzazl*CI(@(80#}8UFgTY5qVBE(Y9f`h)f<}K)hfXTaPrF_4C*_Ob|Mka zXDQnP!;$udg28{4j&X>~nWU%YM?2gw#^J8H7I$!F{mo!$tN>6gE;W{;J29ei_2}UjDyuw;dPlc$GBk$k= z4APdE-TP@SICoBs49urt8&LH-lw=UZ99Z2kgnZ}PQ*HDA?1 z70o1Z@Q6@ypL3o@#oz7IOmtt%77C+_W0C^j)A6b}X*uRbVO3)|@==RGL_tj>TCYRC z9v!OM`{lBM@V=OsRkK3yUe**|W2`8gm*$b!7pDC({~1$Eq^>crLSRK=qkM{c6L)x5 zBsk~CI6g?vRp)E2YjBR<2g)md4@LY$Kh-$XiN{^dDs0VKmsz4zPIDHwbP$%^AQd6A z*mGIJ#_XGG&k9RosLDSacJ=THp9!x&*>J^O!_^n=(dBzcOKWu!F`7e*v}Eb^CFcNH zNzeMYklwW}0MH|EwwsF3f+U3jU-{eA%F32N%%1^$!V{Wy4fg%vjpA6?)OI?b;syRf zMPu^}nt4fEQ?|c0uhML_J=%dpzGZKRUDu#gxA9=>*eBVD)0Ynbm|Wg~E#J&x2_ z*s41_REbP^Y4DFeM&U?3jtw2f@*p{3c>yDGbM7$<@|%iR>o(7bD`SD)Lk2YtPrI zZk78z+u}WGhKxm1hMmvWBY!G4agE9zZ}WA>;S=$|6PxYy0ajFa83#E_}Ey z4hh`4si{wYvrHgHu}(i>cD^y}um#N2fj9m}ifn?6@BsagqBvi6U51o+AZtz>Ag8FU zOHJm)5@^jqCUqTvt#`Y3j~T{JTjDgPG;gm~Vd?fm;0&IT^HYud1yk+{&$L%7k9@`z z4S5%8QwTM-AbVBW+ltf>%_aG)2=^#*8M>(XXoG{P6#f&ezsUStQkDQ8`HN<*slifR z*+p0BxKGbn$-s$a9)xWwff3a zc19<{RN_I2)_F@<8~ulGmtL{A8|Swv$PW?+2lFf{@k2LUA9c@Gn1WW5+Mmgt9B}ur zV<8D<-5AL%V(W7NEwsPbWQL&^NF1AWY<#(ezPvI&0KaAycLi+k#}iz;&d01c&7^;N z*^{Dm_ML0Csy0CeVTOlw(pU40~^&pT#vo8pIgnpFE-$i zPVd}6PR>BIB!)@=G6mG%Exr8pY?PEBd=b&o0fsOkPI_AANp%Fn@qH!g4l P7^SWXmX4{la*^TT4E@qj7UUE$W`R3X@+tu z=Ql?yH({=?uce;{|L6Y)uP5)%hth=EXu{Mc-UAv@fyRRBIhFVLNP5n`9bE*OCS3hg zFyyg8Q#lx1_zgB8bZ=)Px-Sn_R%zz40+bBw+Adl&E99cWd5R1u-WKu(koYHH9E{38 zMn|g!*?-mSNz>EnMH%UJM6)DN4l9^x7bPhiUCoYftaR3 z2hJ;cMm}M7-EZ^e$DcR!HFoo2xG027`e#05OYI`Xc}bzI`cLb#m3TB2Jvy&5vhP3r zC-9Np8*HvI;u>H2aP{zQNBR|w(&YMQa1SKw?5;EB{$GOAOI&09{@4wZd0wP7O;uTQ zr?@jzLA%qC+JV9FKn_A{d|kB)NeJsY6K*>M#ZhmM8vC~f`| zXD)5tZeAgQ`X6dOD_D0@rg(by$KFVqRj}_{P06nq$Y=q|OWm)Vo{-jiV^yZV8g$R& z^GXlb=ZlYey;!;nWgt{X&|2_{L_E zNm9L0V6ahPX7?o4_DpBwYpuwm)+Z)J-SrEn>|cPaW`vQ_Vc98l!3wNj_H(NnhS-?s zeTsg(<5|jnLKT*1P_tAbmHoyDoVj|~MyvMsj7*7NjKMKhs5qmHK|}g1wDs zpBp1qXqW6MazAq0XQoZ^=1oO(^Ykz6vFPaq);ZC;@7(F>X?W{TR~~P@hO0!>mxtSq z=S1M2i7Ot=5MxYZVmX&A9AKs*VVos^*)Lm~FXd6T%|T0~4*PV0+jh}B;x1aj9^W#C zy?lRFqP5Kb)qt}HPa;ayeRnvZ`lS#D2H!Mt<+IWE3nRMZZ#XCH1&ypvYjFS1!NH^L zBk^8in~^_>FtfuP7XfaC)|ZdSGD)60-X4zdC9T#A#ZF5xbii?-oAQmQzhI9L>&5nT$4E=+=^m!$;qYkHM!8OCT->3=C|DdLKojyEw`u5anRU#+WpU^J=R~Fc0rk*cvcIK zn4D;pzAWC+&8plS|MqD9c|`K=%Buy5js6UWp@iF|zawei*i)uvyD!VPd_VkUExUtO zipl>bkPaA!{LlXSt1P$&RJrtP-q=}3lh+YR3SSaHIm9$JR#Fn2E4gFy)hX` zk4nhXx6ioO+=rwGR{3@X`Wxi-kKN=$oEcW5ey_3n4f~|z{_CMK<&jvn^K*@gGQQYk z(VCIP?cKq{TSZYtv#|r)X0sayW?d3d))}4o0Dr={LON(lSokytL!y#s&ID*b#j7He zshqAh&~o*0QUMt~lv({+*(yWZ6>Q1i0^xd9Mmvo{cIu5u*`1dK{1~G0Ux5}pO8SgP zgfim09<#E>JOzPw+Jz!`__|HV!|o*GGC2xVmryu!m0F4}L*p!^BImq>5rJK^ao$AX zvr?(~?yrdgu?;iP@;K$dy&&13KH$Jw$oc1tzDm+_&cc~)@WB&``;g0_U(7b3(IZ>T zPpoJ>Dc3JoQ%A9~arwFo1=bLA$BXrjK)`rQXFsM)jpr(7#cT=4mJ`>}MDG!Ag3@c8 zx9SLnK&S84D=pg#Gq!R=Im4q!$3E>9$MN!we*AKG#HiY3i*thaVe%F=i>+5+e)xNMAp2 zTU9Ea|6V?gbZu~iirAQg`+G6HK10F6sb)OPmOG6JLs~+es)>8Pa9_X@?a){bOmTRtcdwuku8yTo5bJevxdFR(I9vS zEke5*P9qF7B_7nL7Bt0xuCR2~W;u&wIdV~jgF1V?Q`r_BtaKj+cP)#vwngwt6i*wH zvnq^lY#qGnHhO@Ok+4iK=gb8~P4a#md0!rA9iI55c`k@}qYCtI5X|UE-Du0) zC||&QKH}mv?q?AkFPlBFE#wCNX{tQA=Aa?sXw+x>?QRT5JcXIiZE55|w;axiK|5(D6)zhsD-21(d~!-LREawywTSz)Kg)2~WO%Dmci7aqtOrX| zGiDfW@uEp+K;%f(Kk!4*rB=|dtAJ)3Ym+(Mtib|s2{cT>f!p(L^*cse&E0evmV`u$ zAip*jH%cZ0};O7T_m0>CRRu?I+JK^}P2d?EUb)H;ktc`E$!~ zB#eT48Hv%YUEGsA@>@8COxY^vrh3t;uSf`r{cx;JN824(){3g&s9UF~x=;Z{Jlj&fZP&i@U zb54ylDTjqS{7TBq>98&TqFUKe5z&E@+1%qR{I;jrw5U;db+4fAzwcgmXT`kkO+@`y zy?8yX{lzSYm;6?WTabnwTcA5gqd-&#ngEMoJ8!0?CO|ipIy4milT5rw2FQdT6^hbx ovj9vbK^{?(#ae-d;WQgU7G;J~y*;6DULAcDuZqgqi|2U%2M{fU5dZ)H diff --git a/ANSOL.tex b/ANSOL.tex index 22185cb..75d906a 100644 --- a/ANSOL.tex +++ b/ANSOL.tex @@ -178,7 +178,7 @@ Actividades da Associa \begin{itemize} \item{} Intervenções no meio político e legilativo \begin{itemize} - \item{} Interverções e elaboração de pareceres junto da Comissão de Assuntos Constitucionais, Direitos, Liberdades e Garantias do Parlamento Português + \item{} Interverções e elaboração de pareceres junto do Parlamento Português \item{} Coordenação com a \emph{Free Software Foundation Europe} para trabalhos em âmbito Europeu, incluindo presença no Parlamento Europeu \item{} Envolvimento na transposição da Directiva Europeia \\InfoSoc para a Legislação Portuguesa % \begin{itemize}