diff --git a/config/locales/clearance.pt.yml b/config/locales/clearance.pt.yml
new file mode 100644
index 0000000..b6275a6
--- /dev/null
+++ b/config/locales/clearance.pt.yml
@@ -0,0 +1,21 @@
+---
+pt:
+  clearance:
+    models:
+      clearance_mailer:
+        change_password: Recuperação de senha
+  clearance_mailer:
+    change_password:
+      closing: Se não fizeste esse pedido, ignora esta mensagem. A tua senha não foi alterada.
+      link_text: Actualizar senha
+      opening: "Alguém requisitou o envio desta mensagem de recuperação de senha:"
+  passwords:
+    create:
+      description: Vais receber uma mensagem nos próximos minutos com instruções de como fazer a recuperação de senha.
+    new:
+      description: Introduz o teu endereço de correio electrónico para receberes uma mensagem com as instruções de recuperação de senha.
+      title: Recupera a tua senha
+  sessions:
+    form:
+      forgot_password: Esqueceste-te da senha?
+      sign_up: Registo