diff --git a/content/noticias/2022-10-07-newsletter-2022-3-trimestre/cover.png b/content/noticias/2022-10-07-newsletter-2022-3-trimestre/cover.png
new file mode 100644
index 0000000..0a43d5e
Binary files /dev/null and b/content/noticias/2022-10-07-newsletter-2022-3-trimestre/cover.png differ
diff --git a/content/noticias/2022-10-07-newsletter-2022-3-trimestre/index.md b/content/noticias/2022-10-07-newsletter-2022-3-trimestre/index.md
new file mode 100644
index 0000000..a204c9d
--- /dev/null
+++ b/content/noticias/2022-10-07-newsletter-2022-3-trimestre/index.md
@@ -0,0 +1,91 @@
+---
+categories:
+- newsletter
+layout: article
+title: Newsletter 2022 - 3º trimestre
+date: 2022-10-07
+---
+
+No 3º trimestre de 2022 a ANSOL organizou um evento a celebrar o Dia do
+Software Livre, participou num painel e organizou um workshop nas IV Jornadas
+Open Source, e organizou várias sessões de tradução de Software Livre. Também
+nos tornamos associados da [PASC](https://pasc.pt) e assinámos protocolos com
+dois Agrupamentos de Escolas.
+
+<!--more-->
+
+## Sessões de Tradução de Software Livre
+
+Começámos uma iniciativa de organizar sessões de tradução de projectos de
+Software Livre. Este trimestre organizámos três sessões:
+
+- Introdução ao tema e a ferramentas de tradução
+- [Sessão conjunta de traduções Mozilla](https://ansol.org/eventos/2022-07-19-traducoes-mozilla/)
+- [Sessão conjunta de traduções Nextcloud](https://ansol.org/eventos/2022-08-11-traducoes-nextcloud/)
+
+Para quem tiver interesse no tema, mantemos uma sala Matrix aberta ao público
+sobre este tópico: [#traduções:ansol.org](trad-matrix). Também nos podem seguir
+nas redes sociais, onde divulgaremos as próximas sessões.
+
+
+## IV Jornadas Open Source
+
+Estivemos presentes nas [IV Jornadas Open Source][jornadas], organizadas pela
+[BAD][bad]. Neste evento, o Tiago Carrondo participou num painel entitulado
+"Open Source: transição, capacitação e sustentabilidade" e organizou um
+workshop sobre Hugo: "Criação e publicação de websites de baixa manutenção e
+alta preservação usando Software Livre".
+
+
+## Associação à PASC
+
+A ANSOL tornou-se associada da [PASC][pasc]. A PASC faz parte da Rede Nacional
+de Administração Aberta, criada para coordenar a participação portuguesa na
+[OGP][ogp].
+
+
+## Protocolos com Agrupamentos de Escolas
+
+Assinámos protocolos de parceria com o Agrupamento de Escolas de Santa Maria da
+Feira e com o Agrupamento de Escolas Augusto Cabrita, no âmbito do Plano de
+Recuperação e Resiliência.
+
+
+## Dia do Software Livre 2022
+
+Para celebrar o [Dia do Software Livre 2022][sfd], organizámos um evento
+presencial no Porto com a parceria do [Espaço Musas][musas], que gentilmente
+nos disponibilizou o seu espaço. Tivemos três apresentações (com muita conversa
+à mistura):
+
+- "Governança Open Source no Ember.js" por Ricardo Mendes
+- "Software Livre: pagar para quê?" por Rui Teixeira
+- "O Open Source ganhou. O Software Livre perdeu. E agora?" por Ricardo Lafuente
+
+Os vídeos das apresentações estão disponíveis em <https://viste.pt/w/p/4irPoTqG4bSHPU4JD56TGL>
+
+
+## Segue as actividades da ANSOL
+
+Podem seguir as actividades através da nossa presença em várias redes:
+
+- Segue-nos no Mastodon: <https://floss.social/@ansol>
+- Segue-nos no Peertube: <https://viste.pt/c/ansol/>
+- Segue-nos no Twitter: <https://twitter.com/ANSOL>
+- Junta-te à nossa sala via Matrix: <https://matrix.to/#/#geral:ansol.org>
+- Vê os nossos repositórios de Software Livre: <https://git.ansol.org/ansol>
+
+Se consideras importante o tema de Software Livre na sociedade, considera
+[juntar-te à ANSOL](https://ansol.org/inscricao/). A ANSOL depende
+exclusivamente da contribuição dos seus membros para suportar as suas
+actividades, e gostaríamos de contar com a tua participação.
+
+
+
+[sfd]: https://www.softwarefreedomday.org/
+[musas]: http://musas.pegada.net/
+[bad]: https://bad.pt
+[jornadas]: https://eventos.bad.pt/event/iv-jornadas-de-open-source/
+[pasc]: https://pasc.pt/
+[ogp]: https://ogp.eportugal.gov.pt
+[trad-matrix]: https://matrix.to/#/#traduções:ansol.org