diff --git a/content/inscricao.md b/content/inscricao.md
index 2091432..f350b4e 100644
--- a/content/inscricao.md
+++ b/content/inscricao.md
@@ -92,27 +92,19 @@ A inscrição é feita através do preenchimento do seguinte formulário:
 
   <!-- Multiple Checkboxes (inline) -->
   <div class="control-group">
-    <div class="controls">
-      <label class="checkbox inline" for="maillist-0">
-        <input type="checkbox" name="maillist" id="maillist-0" value="newsletter">
-        Pretendo receber newsletters e outras comunicações para sócios
-        <p class="help-block" style="margin-top: -2px;">(Utilizada para contacto entre a ANSOL e os seus sócios, assim como entre estes.)</p>
-      </label>
-    </div>
+    <label class="checkbox inline" for="maillist-0">
+      <input type="checkbox" name="maillist" id="maillist-0" value="newsletter">
+      Pretendo receber newsletters e outras comunicações para sócios
+      (Utilizada para contacto entre a ANSOL e os seus sócios, assim como entre estes.)
+    </label>
   </div>
 
   <!-- Multiple Checkboxes -->
   <div class="control-group">
-    <div class="controls">
-      <label class="checkbox" for="statement-0">
-        <input type="checkbox" name="statement" id="statement-0" value="Declaro ter conhecimento e cumprir os Estatutos e o Regulamento Interno da ANSOL" required>
-        Declaro ter conhecimento e cumprir os Estatutos e o Regulamento Interno da ANSOL
-        <p class="help-block" style="margin-top: 0px;">
-          <a href="{{< ref "estatutos" >}}" target="_blank">Consultar Estatutos da ANSOL</a>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;
-          <a href="{{< ref "regulamento-interno" >}}" target="_blank">Consultar Regulamento da ANSOL</a>
-        </p>
-      </label>
-    </div>
+    <label class="checkbox" for="statement-0">
+      <input type="checkbox" name="statement" id="statement-0" value="Declaro ter conhecimento e cumprir os Estatutos e o Regulamento Interno da ANSOL" required>
+      Declaro ter conhecimento e cumprir os <a href="{{< ref "estatutos" >}}" target="_blank">Estatutos</a> e o <a href="{{< ref "regulamento-interno" >}}" target="_blank">Regulamento Interno</a> da ANSOL
+    </label>
   </div>
 
   <!-- Button -->