add docker instructions for local development

README.md

@@ -8,6 +8,9 @@ O projecto está feito em [Hugo](https://gohugo.io/). Para correr localmente o
 projecto, é preciso instalar o `hugo`, fazer clone do repositório, e correr
 `hugo serve` na raiz do repositório.
 
+## Correr localmente com docker
+
+Alternativamente, poderá ser usado [docker]((https://docs.docker.com/engine/install/) (ou [podman](https://podman.io/docs/installation)) para correr o projeto localmente com o comando `docker compose up`, depois abrir o navegador: http://localhost:1313
 
 # Como contribuir
 

docker-compose.yaml

@@ -0,0 +1,9 @@
+services:
+  hugo:
+    image: hugomods/hugo:git-non-root-0.140.2
+    command: server -D
+    volumes:
+      - .:/src
+      - ~/.cache/hugo_cache:/tmp/hugo_cache
+    ports:
+      - 1313:1313