diff --git a/static/_redirects b/static/_redirects
new file mode 100644
index 0000000..35f33e7
--- /dev/null
+++ b/static/_redirects
@@ -0,0 +1,2 @@
+/rss.xml /index.xml
+/calendar-field-event-start/ical/*/calendar.ics /eventos/index.ics
diff --git a/themes/academic/i18n/pt.yaml b/themes/academic/i18n/pt.yaml
index 8275ba8..f33e594 100644
--- a/themes/academic/i18n/pt.yaml
+++ b/themes/academic/i18n/pt.yaml
@@ -121,7 +121,7 @@
 - id: page_not_found
   translation: Página não encontrada
 - id: 404_recommendations
-  translation: Você está procurando por um desses?
+  translation: Procuravas algumas destas páginas?
 - id: cookie_message
   translation: Este site contém cookies para garantir que você tenha a melhor experência.
 - id: cookie_dismiss