diff --git a/content/transparencia.md b/content/transparencia.md
index 5d45ef6..e9e3a2c 100644
--- a/content/transparencia.md
+++ b/content/transparencia.md
@@ -54,6 +54,9 @@ participação de Portugal na OGP.
 
 ## Relatórios
 
+- [Plano de actividades para 2025](/relatorios/2025-plano-de-actividades.pdf), provisório;
+- [Relatório de Actividade e Contas de 2024](/relatorios/2024-relatorio-actividade-e-contas.pdf), provisório;
+
 - [Relatório de Resumo da Festa do Software Livre 2024 (inglês)](/relatorios/2024-festa-do-software-livre-relatorio-resumo-en.pdf);
 - [Relatório de Resumo da Festa do Software Livre 2024 (português)](/relatorios/2024-festa-do-software-livre-relatorio-resumo-pt.pdf);
 - [Relatório de Contas da Festa do Software Livre 2024](/relatorios/2024-festa-do-software-livre-relatorio-de-contas.pdf);
diff --git a/static/relatorios/2024-relatorio-actividade-e-contas.pdf b/static/relatorios/2024-relatorio-actividade-e-contas.pdf
new file mode 100644
index 0000000..2cda5d2
Binary files /dev/null and b/static/relatorios/2024-relatorio-actividade-e-contas.pdf differ
diff --git a/static/relatorios/2025-plano-de-actividades.pdf b/static/relatorios/2025-plano-de-actividades.pdf
new file mode 100644
index 0000000..8d56539
Binary files /dev/null and b/static/relatorios/2025-plano-de-actividades.pdf differ