matrix-docker-ansible-deploy/docs/configuring-playbook-bridge-mautrix-telegram.md
Suguru Hirahara 5cf99af0ba
Use common descriptions for mautrix bridges to improve consistency (#3914)
* Update docs for mautrix bridges: common section for extending the configuration

Add links to the common guide for configuring mautrix bridges

Signed-off-by: Suguru Hirahara <acioustick@noreply.codeberg.org>

* Update docs/configuring-playbook-bridge-beeper-linkedin.md: add the sections 'extending the configuration'

Signed-off-by: Suguru Hirahara <acioustick@noreply.codeberg.org>

* Update docs/configuring-playbook-bridge-beeper-linkedin.md: add the common section "extending the configuration" based on docs for mautrix bridges

Signed-off-by: Suguru Hirahara <acioustick@noreply.codeberg.org>

* Update docs/configuring-playbook-bridge-beeper-linkedin.md: edit the top section

Signed-off-by: Suguru Hirahara <acioustick@noreply.codeberg.org>

* Update docs for mautrix bridges: common section for setting up Double Puppeting

Based on docs/configuring-playbook-bridge-mautrix-meta-instagram.md

Signed-off-by: Suguru Hirahara <acioustick@noreply.codeberg.org>

* Update docs/configuring-playbook-bridge-beeper-linkedin.md: common section for setting up Double Puppetting

Signed-off-by: Suguru Hirahara <acioustick@noreply.codeberg.org>

* Update docs for mautrix bridges: replace duplicated descriptions for setting up Double Puppeting with a link to docs/configuring-playbook-bridge-mautrix-bridges.md

Signed-off-by: Suguru Hirahara <acioustick@noreply.codeberg.org>

* Update docs for mautrix bridges: remove the section for setting up Double Puppeting

The instruction has been described already in the section for prerequisites

Signed-off-by: Suguru Hirahara <acioustick@noreply.codeberg.org>

* Update docs for mautrix bridges: add sections for enabling double puppeting

Signed-off-by: Suguru Hirahara <acioustick@noreply.codeberg.org>

* Update docs for mautrix bridges: adopt common descriptions about bridge permissions

Signed-off-by: Suguru Hirahara <acioustick@noreply.codeberg.org>

* Update docs/configuring-playbook-bridge-mautrix-whatsapp.md: remove description for relay-bot

For WhatsApp the default relay mode is used and the description for it is available on the common guide for configuring mautrix bridges.

Signed-off-by: Suguru Hirahara <acioustick@noreply.codeberg.org>

* Update docs for mautrix bridges: remove descriptions about permissions in favor of the common one on docs/configuring-playbook-bridge-mautrix-bridges.md

Signed-off-by: Suguru Hirahara <acioustick@noreply.codeberg.org>

* Update docs/configuring-playbook-bridge-beeper-linkedin.md: remove a redundant instruction for referring to the section for troubleshooting

The section is just below the instruction.

Signed-off-by: Suguru Hirahara <acioustick@noreply.codeberg.org>

* Update docs for mautrix bridges: add notes about double puppeting with the Shared Secret Auth

Signed-off-by: Suguru Hirahara <acioustick@noreply.codeberg.org>

* Update docs for mautrix bridges: remove redundant descriptions

Signed-off-by: Suguru Hirahara <acioustick@noreply.codeberg.org>

* Update docs for mautrix bridges: remove links to the description about the relay mode from configuring-playbook-bridge-mautrix-bridges.md

Signed-off-by: Suguru Hirahara <acioustick@noreply.codeberg.org>

* Update docs/configuring-playbook-bridge-mautrix-telegram.md: move the section for instruction about using the bridge for direct chat only

Signed-off-by: Suguru Hirahara <acioustick@noreply.codeberg.org>

* Update docs/configuring-playbook-bridge-mautrix-bridges.md: add configuration for relay to an example of matrix_mautrix_SERVICENAME_configuration_extension_yaml

Signed-off-by: Suguru Hirahara <acioustick@noreply.codeberg.org>

* Update docs for mautrix bridges: add a header for the reference to the common guide

Signed-off-by: Suguru Hirahara <acioustick@noreply.codeberg.org>

* Update docs for mautrix bridges: adopt the common description for the section "Usage"

Fix docs/configuring-playbook-bridge-mautrix-bridges.md: simplify the instruction to refer each documentation page (note that there are two formats of the links: https://docs.mau.fi/bridges/python/SERVICENAME/authentication.html and https://docs.mau.fi/bridges/go/SERVICENAME/authentication.html)

Signed-off-by: Suguru Hirahara <acioustick@noreply.codeberg.org>

* Update docs for mautrix bridges: edit anchor links to official documentation pages

- Add links to the official documentation pages
- Remove links to Hangouts' documentation page: the links have been replaced with ones to Google Chat bridge and the resources about Hangouts bridge have been removed
- Replace links to documentation pages in python version with ones in go version

Signed-off-by: Suguru Hirahara <acioustick@noreply.codeberg.org>

* Update docs/configuring-playbook-bridge-beeper-linkedin.md: add a note about variable names

Signed-off-by: Suguru Hirahara <acioustick@noreply.codeberg.org>

* Update docs/configuring-playbook-bridge-beeper-linkedin.md: re-add the section for instruction about appservice double puppeting

Signed-off-by: Suguru Hirahara <acioustick@noreply.codeberg.org>

---------

Signed-off-by: Suguru Hirahara <acioustick@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Suguru Hirahara <acioustick@noreply.codeberg.org>
2025-01-09 09:28:29 +02:00

5.1 KiB

Setting up Mautrix Telegram bridging (optional)

Refer the common guide for configuring mautrix bridges: Setting up a Generic Mautrix Bridge

The playbook can install and configure mautrix-telegram for you.

See the project's documentation to learn what it does and why it might be useful to you.

Prerequisites

Obtain a Telegram API key

To use the bridge, you'd need to obtain an API key from https://my.telegram.org/apps.

Enable Appservice Double Puppet or Shared Secret Auth (optional)

If you want to set up Double Puppeting (hint: you most likely do) for this bridge automatically, you need to have enabled Appservice Double Puppet or Shared Secret Auth service for this playbook.

See this section on the common guide for configuring mautrix bridges for details about setting up Double Puppeting.

Notes:

  • Double puppeting with the Shared Secret Auth works at the time of writing, but is deprecated and will stop working in the future.

  • If you decided to enable Double Puppeting manually, send login-matrix to the bot in order to receive an instruction about how to send an access token to it.

Adjusting the playbook configuration

To enable the bridge, add the following configuration to your inventory/host_vars/matrix.example.com/vars.yml file. Make sure to replace YOUR_TELEGRAM_APP_ID and YOUR_TELEGRAM_API_HASH.

matrix_mautrix_telegram_enabled: true
matrix_mautrix_telegram_api_id: YOUR_TELEGRAM_APP_ID
matrix_mautrix_telegram_api_hash: YOUR_TELEGRAM_API_HASH

Relaying

If you want to use the relay-bot feature (relay bot documentation), which allows anonymous user to chat with telegram users, add the following configuration to your inventory/host_vars/matrix.example.com/vars.yml file:

matrix_mautrix_telegram_bot_token: YOUR_TELEGRAM_BOT_TOKEN
matrix_mautrix_telegram_configuration_extension_yaml: |
  bridge:
    permissions:
      '*': relaybot  

You might also want to give permissions to administrate the bot:

matrix_mautrix_telegram_configuration_extension_yaml: |
  bridge:
    permissions:
      '@alice:{{ matrix_domain }}': admin  

More details about permissions in this example: https://github.com/mautrix/telegram/blob/master/mautrix_telegram/example-config.yaml#L410

Use the bridge for direct chat only

If you want to exclude all groups from syncing and use the Telegram-Bridge only for direct chats, add the following configuration to your inventory/host_vars/matrix.example.com/vars.yml file:

matrix_mautrix_telegram_filter_mode: whitelist

Extending the configuration

There are some additional things you may wish to configure about the bridge.

See this section on the common guide for configuring mautrix bridges for details about variables that you can customize and the bridge's default configuration, including bridge permissions, encryption support, bot's username, etc.

Installing

After configuring the playbook, run it with playbook tags as below:

ansible-playbook -i inventory/hosts setup.yml --tags=setup-all,ensure-matrix-users-created,start

Notes:

  • The ensure-matrix-users-created playbook tag makes the playbook automatically create the bot's user account.

  • The shortcut commands with the just program are also available: just install-all or just setup-all

    just install-all is useful for maintaining your setup quickly (2x-5x faster than just setup-all) when its components remain unchanged. If you adjust your vars.yml to remove other components, you'd need to run just setup-all, or these components will still remain installed.

Usage

To use the bridge, you need to start a chat with @telegrambot:example.com (where example.com is your base domain, not the matrix. domain).

You can learn more here about authentication from the bridge's official documentation on Authentication.